《济公》能进小区吗?
钱德顺

  那天,我与学生到天水围巿集看了一出名为《济公》的街头音乐剧,学生们都赞好。我问:「好在哪?」学生美瑶:「演技很好,舞台效果很好,布景和服装都好。」学生Ivy:「那敲击乐能衬托演出。」我问:「我同意那是好的演出,但能达标吗?」学生们想了想,不明白我的问题。

  我拿出剧团的传单读着:「此剧是为推广艺术,为剧场培育更多观众……倘真的要推广,你认为现场应有多少观众?」学生明白了。学生朗:「现场观众不多,街坊只二十来个,未能达至推广的目的。」我道:「小区剧场要以吸引坊众为目标,吸引坊众的方法,可以是戏剧以外的,也可以是戏剧以内的。所谓戏剧以外的,就如演出的地点选取、宣传策略等;而戏剧以内的,就是戏剧本身能否吸引观众来看。」学生Hoho说:「应在演出前数小时, 便在附近派传单,向街坊宣传。」学生朗:「表演的地点太晒,街坊都不愿停下来看戏,倘能找个有阴凉的地方,会吸引更多观众欣赏。邀约附近学校,请他们的通知学生是日的节目。」学生Hoho:「为儿童准备小礼物。」

评估能否吸引观众

  我道:「很好, 你们都能在戏剧以外之处,给了切实可行的建议。现在让我们说说这出戏本身吧!倘你妈妈或爸爸路过,他们看了这戏,会停下来欣赏多久?」学生Hoho:「一会儿吧,看看有没有要事。」

  我问:「为何这么好的戏,你爸爸只不愿意停留10分钟?好戏竟没有强大的吸引力?……你们觉得此剧好,我也同意。你们都学了戏剧,比常人有更多欣赏戏剧的角度。你们会看演技、效果、布景、服装等戏剧元素,但你们的爸爸只会从平常心评论戏剧,却更能代表普罗大众的看法。

在歌曲上改善

  成功的小区剧,必须有以下条件:其一是多元的戏剧艺术,特别是音乐、舞蹈等;其二是故事情节布局巧妙, 能紧扣观众心弦;其三是爱情,这是任何女性都会喜爱的;其四是冲突,观众最爱看冲突的发展,总期望能够愈演愈烈。

  歌曲在小区剧场占一重要席位,所选的歌曲,最好是家喻户晓的,那么,在演出时,便收到事半功倍之效。是次街头剧《济公》,并没有选取观众耳熟能详的歌曲,所唱的歌,对观众起不了作用,其实可以选一些坊众听来开心的音乐,像我们曾演的「奸人坚归主」,在沙田围演出时,因选了坊众熟悉的歌,他们在看戏时便格外投入。

在故事结构上改善

  那么,《济公》在编剧时,可先评估观众群,就我当日所见,可选一些广东人熟悉的广东小调,全剧既是佛教故事,可选用「禅院钟声」之类的小调。

  此外,《济公》一剧没有严密的结构,用孙惠柱教授的分类法,是太过散文式了,只把济公的往事贯串起来,没有花气力把它放入严整的故事架构中。须知人始终爱看故事,创作者大可描述济公如何克服重重困难,化解与邪魔外道所产生的「冲突」,例如:邪魔用不同的恶事滋扰百姓,迷惑百姓,最终邪魔化身作「狗」,济公便劏了那「狗」来吃之类。济公的事迹太多了,把它们放进更具「冲突」的故事框架中,更能吸引观众。当然,倘可以寻找一些有关济公恋爱的故事,加入济公如何与那女子的离合情节,当更具吸引力。只是想深一层,和尚要普渡众生,不解男欢女爱,又如何明白世人因恋爱而痴迷呢?

 

返回